You are here: Featured Products >>Full text
The Project Gutenberg eBook of Latin Vulgate, Daniel: Prophetia Danielis, by Anonymous
Featured Products8773 people viewed
SummaryProduced by Dennis McCarthy(Latin Vulgate, Daniel) : Prophetia DanielisThis is a complete electronic...
Produced by Dennis McCarthy
(Latin Vulgate,finger puppets for 2 year olds under 100 dollars Daniel) : Prophetia Danielis
This is a complete electronic ASCII text of the Book of Daniel from theLatin Clementine Vulgate, sections translated from the Greek Septuagintincluded, with section headers, footnotes, and appendicies.notes concerning this file:
transcriber:Dennis McCarthy261 South Colonial Homes Circle, N.W.Atlanta, Georgia 30309-1226
Dedicated to the Memory of
Elliott Harry Aldridge (1910 May 19 - 1990 November 01)
1996 December 081997 February 02 (revised)
Source:
P. Michael Hetzenauer, Ord. Min. Cap. editor.
Biblia Sacra Vulgatae Editionis:
Sixti V Pont. Max. Iussa Recognita et Clemens VIII Auctoritate Edita.
Neo Eboraci et Cincinnati
I have transcribed from this source as accurately as possible forthis e-text, with the following changes:1) I formatted each verse into a separate line and added the chapternumber to each verse number. In doing this I lost the source'sparagraph structure.2) I exploded the ligatures for "ae" and "oe" into two charactersrather than one character for each diphthong.3) I capitalized all of the section headings which were either inbold or italicized print originally. These sections headings maynot be original to the Vulgate, but then neither are verse numbers.4) In all references to verses I used a colon to separate thechapter number and verse number rather than a comma as in the source.5) I placed the footnote designators in parentheses and re-letteredthem for the whole body of the text. The original recycled to "a"for each new page. I also arranged the cross reference footnotesthemselves into one chart at the end of the text.6) I moved the marginal notations into an appendix.
Verses 3:52-3:90 are formatted differently than the rest of the text.This is because this section is a song/poem that was formattedspecially in the source text.
Verse 3:98 begins with a capitalized word. I know this is againstProject Gutenberg standards, but this is the only "first" word sotreated in the source text. I defer to the source's editor'sjudgement in this matter, and request that it remain as is. There areother words in the text capitalized, but they do not begin a section.
Please note that some sentence-like sections end with a period, butthe following line does not begin with a capital letter. I recommendthat this format remain. The source's editor seems to have beenquite confident in the propriety of this approach. I have retainedall of the source's capitalization and punctuation except for thesection headers.
65 is the target line length, but because of the length of manyof the Latin words, my desire not to create "orphan" words, anda genuine lack of talent on the part of the transcriber for suchmatters, the margination is rather ragged.
This text carries no warranty of any kind.
Tags:
Related articles
The Project Gutenberg eBook of Sir Thomas More, by
Featured ProductsSIR THOMAS MOREAn anonymous play of the sixteen century ascribed in part toWilliam Shakespeare. Firs ...
Read moreLincoln’s Second Inaugural Address, March 4, 1865.
Featured ProductsAll of the original Project Gutenberg Etexts from the1970's were produced in ALL CAPS, no lower case ...
Read moreThe Declaration of Independence of the United States of America
Featured ProductsTHE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF THE UNITED STATES OF AMERICATable of ContentsIntroductory NotesTr ...
Read more
Hot articles
Latest articles
Friendly links
- how to play with car track sets
- construction vehicle toys for 14 year olds under 10 dollars
- best music boxes for 6 year olds under 20 dollars
- educational plush sea animals for 11 year olds
- best fine motor toys for girls
- best carnival toys for 3 year olds under 20 dollars
- best crib toys for 12 months under 20 dollars
- wooden puzzles for 9 year olds under 100 dollars
- coding toys for rainy days
- best baby dolls for 12 year olds under 25 dollars
- The Jew of Malta, by Christopher Marlowe
- The Project Gutenberg eBook of The Divine Comedy, Hell, by Dante Alighieri
- Narrative of the Captivity and Restoration Of Mrs. Mary Rowlandson, by Mrs. Mary Rowlandson
- The Project Gutenberg eBook of Poems, by Currer, Ellis, and Acton Bell (Brontë Sisters)
- The Merry Adventures of Robin Hood, by Howard Pyle
- The Project Gutenberg eBook of La Divina Commedia di Dante: Paradiso, by Dante Alighieri
- The Project Gutenberg eBook of La Divina Commedia di Dante: Purgatorio, by Dante Alighieri
- My Garden Acquaintance, by James Russell Lowell
- The Divine Comedy, Complete
- The Poems of Henry Kendall, by Henry Kendall